Blog Trans-Ibéries2015 - Atelier de traduction littéraire LV2 Approfondie- Espagnol

par Julia Ponsard

Cette année nous avons traduit une nouvelle, inédite en France, de l’auteur bolivien Edmundo Paz Soldan, intitulée Extraños en la noche in Billie Ruth . Cet atelier, d’une durée de 16h, est réalisé dans le cadre de l’enseignement d’Espagnol LV2 Approfondie ou renfoncée, option obligatoire offerte aux élèves ayant opté pour la série L à partir de la classe de 1ère à raison de 3h hebdomadaires. Vous pouvez consulter le résultat de notre travail en ligne http://trans-iberies2015.eklablog.com/ ou bien au CDI en format papier. Bonne lecture !