Lycée Camille Jullian
Année scolaire 2014-2015

Quelques outils pour travailler en ALLEMAND (LV1 et LV2)

vendredi 20 juin 2014 par Anne Gauzé


Il est indispensable de posséder un bon dictionnaire bilingue.

Dictionnaires conseillés :
Dictionnaire général français-allemand / allemand-français - Larousse
Grand dictionnaire français-allemand / allemand-français - Hachette Langenscheidt
Dictionnaire français-allemand / allemand-français - Harraps Aktuell

Vous pourrez aussi consulter des dictionnaires unilingues (Duden ou Wahrig) en bibliothèque ou au CDI.


L’acquisition du lexique est un élément majeur de la progression.

  • À acheter pour la rentrée (LV1 + LV2) : Vox Allemand - Le vocabulaire incontournable des examens et concours, F. Rouby, H. Scharfen, Ellipses, ISBN : 2-7298-0059-X

Des fiches thématiques viendront en outre compléter cet ouvrage tout au long de l’année.


Pour consolider vos connaissances grammaticales, certains ouvrages vous sont conseillés. Vous pouvez les acquérir ou en consulter certains au CDI.

  • La Grammaire allemande par les exercices, R. Bunk, Y. Debans, Ed. Spratbrow
  • Pratique de l’allemand de A à Z, J. Janitza, G. Samson, Ed. Hatier
  • Der, die, das - L’essentiel de grammaire allemande - Exercices et solutions, J.-P. Demarche, F. Rouby, Ed. ellipses


L’enseignement de l’allemand en classes préparatoires scientifiques ainsi que les épreuves proposées aux concours s’appuient notamment sur des textes de presse traitant des grandes questions de société et de l’actualité. S’il ne faut pas négliger la lecture d’articles de la presse française portant sur l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse, il vous est bien sûr vivement conseillé de lire ou de compulser certains journaux germanophones, en choisissant des thématiques qui vous intéressent ou couvrent l’actualité de façon générale. Dans un premier temps, optez pour des journaux ou revues abordables comme Die Welt ou Focus, puis passez à la lecture d’articles plus difficiles dans des journaux ou revues comme Die Zeit, Der Spiegel, etc.

Adresses électroniques de quelques journaux et revues en ligne :


Pour vous informer sur des faits d’actualité tout en travaillant la compréhension orale, vous pouvez aussi vous rendre sur le site de la Deutsche Welle (www.dw.de) et visionner de nombreux reportages. Il propose notamment des émissions prononcées plus lentement qui peuvent aussi être accompagnées d’un script.


Pour rafraîchir et compléter efficacement vos connaissances en civilisation allemande, il vous est enfin conseillé de consulter les ouvrages suivants :

  • L’Allemagne hier et aujourd’hui , Jean-Claude Capèle, Hachette Supérieur
  • Heutiges Deutschland, L’Allemagne contemporaine, J. Loisy, Bréal



De manière générale, préférez de fréquentes plages de travail de courte ou moyenne durée tout l’été à des révisions concentrées sur quelques jours à la veille de la rentrée.


Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 759 / 600993

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Classes préparatoires  Suivre la vie du site Prépas Scientifiques  Suivre la vie du site Enseignements  Suivre la vie du site Allemand   ?

Site réalisé avec SPIP 3.0.25 + AHUNTSIC

Creative Commons License